Explore Lost In Translation, English Translation, and more!

30 parole assurde intraducibili in altre lingue, illustrate con i disegni splendidi di Anjana Iyer.  #art #illustration

Mamihlapinatapei (yagan): A wordless yet meaningful look shared by two people who both desire to initiate something bur are both reluctant to start. (Illustration by Anjana Iyer: Found In Translation on Behance)

Istoriesmearkoudes: literally 'stories with bears' —refers to narrated events so wild and crazy it seems that they can't possibly be true. || Greek || Greece || Hellas || Stories || Folk tales || Once Upon A Time || Linguistics || Languages ||

28 Genius Depictions Of Words With No Direct English Translation

Found in translation- Anjana Iyer Untranslatable Words From Other Languages Istoriesmearkoudes (Greek)

Tsundoku (Japanese) the act of leaving a book unread after buying it, typically piling it up together with other such unread books.....

28 Genius Depictions Of Words With No Direct English Translation

Tsundoku (Japanese) lol Tsundoku, the act of leaving a book unread after buying it, typically piling up together with other such unread book

8

Aware (the bittersweetness of a brief and fading moment of transcendent beauty) by Anjana IIyer

DERGİ - Karşılığı olmayan kelimeler - BBC Türkçe

DERGİ - Karşılığı olmayan kelimeler

Kyoikumama, do Japonês: Uma mãe que fica em cima do filho para que ele tenha um bom desempenho acadêmico.

Marija Tiurina - “Untranslatable Words” Kyoikumama – a mother who relentlessly pushes her children toward academic achievement

Found in translation- Anjana Iyer Untranslatable Words From Other Languages Cúbóg (Irish)

28 Genius Depictions Of Words With No Direct English Translation: words that resist translation

Artist Marija Tiurina has crafted a new series called “Untranslatable Words”. It contains fourteen detailed illustrations that convey these moments for which no single English word can describe.

Pinterest
Search