My logic: Disney translated all of it. Because they wanted us to understand the movie. Also, Wall-e was left behind by the humans, he isn't from the future.<< But he IS in the future. The future from now to there.
refers to a classroom number at the California Institute of Arts. It was the classroom for first year graphic design and character animation, where many of the animators at Pixar and Disney, and several other studios, discovered and mastered their craft.